Série de Bryan Fuller
avec Ellen Muth, Mandy Patinkin, Callum Blue, Jasmine Guy, Rebecca Gayheart
Etats-Unis • (2003) • 45’• 30 épisodes / 2 saisons
Cette série conte la vie (ou plutôt l'après-vie) de Georgia Lass dite George (Ellen Muth), une adolescente de 18 ans tuée par la chute de la lunette des toilettes de la station Mir. Un accident mortel des plus rocambolesques !
Prochaines diffusions :
Il était une fois George ( version longue )
Saison 1 VF
Georgia Lass, George pour les intimes, est une
jeune fille de 18 ans qui préfère dormir plutôt que
de travailler, c'est dans cet optique qu'elle a
quitté la fac pour se consacrer à cette activité.
Mais sa mère, a d'autres projets, elle l'envoie
chercher du travaill dans une agence d'intérim.
Mardi 25 mars à 20h45 - Samedi 29 mars à 17h50 - Dimanche 30 mars à 22h20
Apprentie faucheur d’âmes - 1/13
Saison 1 VF
George est déstabilisée par son nouvel état de
non-morte et par son travail de faucheuse. Elle
enfreint les règles s'attirant les foudres de Rube.
Mardi 25 mars à 21h45 - Samedi 29 mars à 19h05 - Dimanche 30 mars à 23h35
Il était une fois George (version longue)
Saison 1 VOST
Georgia Lass, George pour les intimes, est une
jeune fille de 18 ans qui préfère dormir plutôt que
de travailler, c'est dans cet optique qu'elle a
quitté la fac pour se consacrer à cette activité.
Mais sa mère, a d'autres projets, elle l'envoie
chercher du travaill dans une agence d'intérim.
Vendredi 28 mars à 23h55
Apprentie faucheur d’âmes - 1/13
Saison 1 VOST
George est déstabilisée par son nouvel état de
non-morte et par son travail de faucheuse. Elle
enfreint les règles s'attirant les foudres de Rube.
Vendredi 28 mars à 01h05
Retour à la maison - 2/13
Saison 1 VF
George a du mal à tirer un trait sur son passé.
Elle ne peut s'empêcher de retourner dans la
maison de ses parents. Sa famille lui manque
terriblement et elle a envie de rétablir le contact
avec eux…
Mardi 01 avril à 20h45 - Samedi 05 avril à 18h30 - Dimanche 06 avril à 22h20
Combattre le destin - 3/13
Saison 1 VF
Intervenir pour empêcher une personne d'avoir
son rendez-vous avec la mort peut avoir de
fâcheuses répercussions. C'est ce que George
va apprendre à ses dépens ! Sauver une vie peut
en coûter plusieurs autres…
Mardi 01 avril à 21h30 - Samedi 05 avril à 19h15 - Dimanche 06 avril à 23h05
En savoir plus :
Au lieu de rejoindre le paradis ou l'enfer, Georgia Lass devient « grim-reaper » ou faucheuse d’âmes, un job qui consiste à libérer les âmes des hommes avant leur mort. Elle évolue donc au milieu des humains sous une apparence différente de celle qu'elle avait quand elle était « en vie » ; doit travailler pour se loger et se nourrir et s'acquitter de ses nouvelles responsabilités. Elle fait la rencontre de Rube (Mandy Patinkin), qui semble être le chef des autres reapers qu'elle côtoie : Mason ( Callum Blue) , Roxy (Jasmine Guy) et Betty (Rebecca Gayheart). C’est lui qui désigne quelles sont les âmes qu'elle doit sauver, à l'aide de post-it, indiquant la HEM (Heure estimée de la mort). Il suffit alors pour Georgia de repérer le futur défunt et de le toucher juste avant l'instant fatidique pour récupérer son âme et ainsi le guider vers un autre monde. Son objectif : être toujours plus rapide que les «Gravelings », étranges bêtes malfaisantes provoquant la mort.
Inspiré d'un best-seller de Piers Anthony : On a Pale Horse, le scénario s'appuie sur l'idée que des Faucheurs aident les êtres humains à mourir... Surprenante d'originalité, la série est pimentée par d’excellents dialogues où le second degré est de mise. Les personnages secondaires, souvent décalés, ponctuent la série de leurs répliques sarcastiques. Bryan Fuller a été scénariste sur plusieurs séries comme Star Trek, Deep Space Nine, Voyager, Wonderfalls ou encore Heroes.
Tous les épisodes :
Résumé :
Georgia Lass, George pour les intimes, est une
jeune fille de 18 ans qui préfère dormir plutôt que
de travailler, c'est dans cet optique qu'elle a
quitté la fac pour se consacrer à cette activité.
Mais sa mère, a d'autres projets, elle l'envoie
chercher du travaill dans une agence d'intérim.
Résumé :
George est déstabilisée par son nouvel état de
non-morte et par son travail de faucheuse. Elle
enfreint les règles s'attirant les foudres de Rube.
Résumé :
George est déstabilisée par son nouvel état de
non-morte et par son travail de faucheuse. Elle
enfreint les règles s'attirant les foudres de Rube.
Résumé :
Georgia Lass, George pour les intimes, est une
jeune fille de 18 ans qui préfère dormir plutôt que
de travailler, c'est dans cet optique qu'elle a
quitté la fac pour se consacrer à cette activité.
Mais sa mère, a d'autres projets, elle l'envoie
chercher du travaill dans une agence d'intérim.
Résumé :
George a du mal à tirer un trait sur son passé.
Elle ne peut s'empêcher de retourner dans la
maison de ses parents. Sa famille lui manque
terriblement et elle a envie de rétablir le contact
avec eux…
Résumé :
Intervenir pour empêcher une personne d'avoir
son rendez-vous avec la mort peut avoir de
fâcheuses répercussions. C'est ce que George
va apprendre à ses dépens ! Sauver une vie peut
en coûter plusieurs autres…
Résumé :
George a du mal à tirer un trait sur son passé.
Elle ne peut s'empêcher de retourner dans la
maison de ses parents. Sa famille lui manque
terriblement et elle a envie de rétablir le contact
avec eux…
Résumé :
Intervenir pour empêcher une personne d'avoir
son rendez-vous avec la mort peut avoir de
fâcheuses répercussions. C'est ce que George
va apprendre à ses dépens ! Sauver une vie peut
en coûter plusieurs autres…
Résumé :
George réalise que, même non-morte, elle a
besoin d'amis. Amis qu'elle n'a jamais eus de son
vivant ! Elle s'interroge alors: qui dans son
entourage pourrait remplir ce rôle? Un collègue
de travail ? Ou l'enthousiaste Betty qui a le don
de mettre les gens à l'aise ?
Résumé :
Accablée par le départ de Betty, George voit une
nouvelle faucheuse prendre place dans le
groupe. Arrivée tout droit de New York, Daisy
n'hésite pas à s'incruster dans l'appartement de
la jeune fille et accapparer la salle de bain et le
lit... Au Happy Time, Dolores, qui recherche
quelqu'un pour son équipe de bowling, impose le
choix de George à tout monde...
Résumé :
George réalise que, même non-morte, elle a
besoin d'amis. Amis qu'elle n'a jamais eus de son
vivant ! Elle s'interroge alors: qui dans son
entourage pourrait remplir ce rôle? Un collègue
de travail ? Ou l'enthousiaste Betty qui a le don
de mettre les gens à l'aise ?
Résumé :
Accablée par le départ de Betty, George voit une
nouvelle faucheuse prendre place dans le
groupe. Arrivée tout droit de New York, Daisy
n'hésite pas à s'incruster dans l'appartement de
la jeune fille et accapparer la salle de bain et le
lit... Au Happy Time, Dolores, qui recherche
quelqu'un pour son équipe de bowling, impose le
choix de George à tout monde...
Résumé :
George fait la connaissance d'un jeune homme
qui souffre de schizophrénie. Il peut voir les
gravelings et s'aperçoit que George
les voit aussi. Lorsque leurs chemins
se croisent à nouveau, il décide de tenter
sa chance et de flirter avec elle. Rube
est furieux en apprennant que George
a sympathisé avec un humain. D'autant
plus que celui-ci les soupçonne d'entretenir
des liens avec la Mort. Leur secret est-il mis
en péril ?
Résumé :
Alors qu'il accompagne Georgia, chargée de
récupérer une âme sur le campus universitaire,
Mason arrache une jeune étudiante des griffes
d'un garçon trop entreprenant. Georgia se
découvre vite des affinités avec cette jeune fille
prénommée Charlotte... Roxy, de son côté, est
aux prises avec un SDF qui se montre
particulièrement agressif...
Résumé :
George fait la connaissance d'un jeune homme
qui souffre de schizophrénie. Il peut voir les
gravelings et s'aperçoit que George
les voit aussi. Lorsque leurs chemins
se croisent à nouveau, il décide de tenter
sa chance et de flirter avec elle. Rube
est furieux en apprennant que George
a sympathisé avec un humain. D'autant
plus que celui-ci les soupçonne d'entretenir
des liens avec la Mort. Leur secret est-il mis
en péril ?
Résumé :
Alors qu'il accompagne Georgia, chargée de
récupérer une âme sur le campus universitaire,
Mason arrache une jeune étudiante des griffes
d'un garçon trop entreprenant. Georgia se
découvre vite des affinités avec cette jeune fille
prénommée Charlotte... Roxy, de son côté, est
aux prises avec un SDF qui se montre
particulièrement agressif...
Résumé :
Après s'être chargée de l'âme d'une dame âgée,
George culpabilise de laisser le chien de celle-ci
sans maître. Elle décide bon gré mal gré de s'en
occuper. Mais à l'appart, Daisy refuse de laisser
le chien entrer prétextant qu'elle est allergique...
Rube, quant à lui, doit s'occuper du cuisinier du
resto avec lequel il venait de sympathiser
Résumé :
Daisy entend profiter du décès de la richissime
Mary Kate Hourihan pour extorquer de l'argent à
son fils Matthew. Pour mettre son plan à
exécution, elle embarque Georgia et Mason
dans l'aventure... L'humeur agréable de Roxy
laisse présager que quelque chose ne va pas.
Elle, habituellemnt si grognon !
Résumé :
Après s'être chargée de l'âme d'une dame âgée,
George culpabilise de laisser le chien de celle-ci
sans maître. Elle décide bon gré mal gré de s'en
occuper. Mais à l'appart, Daisy refuse de laisser
le chien entrer prétextant qu'elle est allergique...
Rube, quant à lui, doit s'occuper du cuisinier du
resto avec lequel il venait de sympathiser
Résumé :
Daisy entend profiter du décès de la richissime
Mary Kate Hourihan pour extorquer de l'argent à
son fils Matthew. Pour mettre son plan à
exécution, elle embarque Georgia et Mason
dans l'aventure... L'humeur agréable de Roxy
laisse présager que quelque chose ne va pas.
Elle, habituellemnt si grognon !
Résumé :
Lassée de prendre le bus, George décide se
s'acheter un vélo. Mais comme son actuel salaire
ne lui permet pas de s'offrir un tel cadeau, elle
accepte un emploi mieux payé. Bouleversée par
la nouvelle, Dolores décide néanmoins de
respecter les traditions et d'organiser une fête
en l'honneur du départ de Millie...
Résumé :
Rube convoque Mason, Daisy et Roxy pour leur
faire passer un test d'auto-évaluation. Pendant
que ses amis s'efforcent de répondre aux
questions, George ne trouve pas le sommeil. A
force de tourner, elle décide de prendre son vélo
et d'aller faire un tour...
Résumé :
Lassée de prendre le bus, George décide se
s'acheter un vélo. Mais comme son actuel salaire
ne lui permet pas de s'offrir un tel cadeau, elle
accepte un emploi mieux payé. Bouleversée par
la nouvelle, Dolores décide néanmoins de
respecter les traditions et d'organiser une fête
en l'honneur du départ de Millie...
Résumé :
Rube convoque Mason, Daisy et Roxy pour leur
faire passer un test d'auto-évaluation. Pendant
que ses amis s'efforcent de répondre aux
questions, George ne trouve pas le sommeil. A
force de tourner, elle décide de prendre son vélo
et d'aller faire un tour...
Résumé :
C'est le jour de vacances des Gravelings !
Rube veut profiter de cette journée pour faire
un peu de classement administratif, George le
convainc d'utiliser l'informatique.
Résumé :
La famille Lass se prépare à se rendre
sur la tombe de George tandis
que cette dernière tente de récupérer
son travail au happy time.
Résumé :
C'est le jour de vacances des Gravelings !
Rube veut profiter de cette journée pour faire
un peu de classement administratif, George le
convainc d'utiliser l'informatique.
Résumé :
La famille Lass se prépare à se rendre
sur la tombe de George tandis
que cette dernière tente de récupérer
son travail au happy time.
Résumé :
Mason se déguise en clown pour faucher
le père d'une enfant alors que George
se paye du bon temps au Happy Time.
Résumé :
George se fait voler son vélo et décide
par conséquent de profiter de son statut
de faucheur. Mason tente également
de son côté de gagner un peu d'argent.
Résumé :
Mason se déguise en clown pour faucher
le père d'une enfant alors que George
se paye du bon temps au Happy Time.
Résumé :
George se fait voler son vélo et décide
par conséquent de profiter de son statut
de faucheur. Mason tente également
de son côté de gagner un peu d'argent.
Résumé :
Mason perd son post-it et n'arrive pas à se
rappeler du nom qui y était inscrit.
Résumé :
Mason doit faucher un exhibitionniste, Joy et
Reggie tentent un rapprochement grâce au
shopping tandis que Daisy continue sa dévotion
envers Dieu.
Résumé :
Mason perd son post-it et n'arrive pas à se
rappeler du nom qui y était inscrit.
Résumé :
Mason doit faucher un exhibitionniste, Joy et
Reggie tentent un rapprochement grâce au
shopping tandis que Daisy continue sa dévotion
envers Dieu.
Résumé :
Mason fait le tour de la ville à vélo pour faucher la
personne inscrite sur son post-it, Daisy participe
à une séance de speed-dating alors que Rube
retrouve un colis datant de plus de 80 ans.
Résumé :
George doit choisir un nouvel employé au Happy
Time. Mason doit faucher une rock-star et Joy
visite un nouvel appartement.
Résumé :
Mason fait le tour de la ville à vélo pour faucher la
personne inscrite sur son post-it, Daisy participe
à une séance de speed-dating alors que Rube
retrouve un colis datant de plus de 80 ans.
Résumé :
George doit choisir un nouvel employé au Happy
Time. Mason doit faucher une rock-star et Joy
visite un nouvel appartement.
Résumé :
La grand-mère de Reggie arrive et chamboule
complètement leur quotidien. George se voit
confier pour la première fois la mission de
faucher un VIP.
Résumé :
George est attirée par un jeune homme qu'elle
pense devoir faucher. Joy et sa mère ne
réussissent plus à se supporter.
Résumé :
La grand-mère de Reggie arrive et chamboule
complètement leur quotidien. George se voit
confier pour la première fois la mission de
faucher un VIP.
Résumé :
George est attirée par un jeune homme qu'elle
pense devoir faucher. Joy et sa mère ne
réussissent plus à se supporter.
Résumé :
George profite de sa première véritable relation
avec un garçon. Clancy et Joy préparent chacun
de leur côté l'exposé de leur fille, et Daisy
enfreint les règles de faucheuse.
Résumé :
George ne supporte pas d'avoir été plaquée de
cette façon par Trip et se noie dans l'alcool avant
de faire un séjour en prison. Daisy entame une
relation douteuse avec un pseudo-producteur
télé prénommé Ray.
Résumé :
George profite de sa première véritable relation
avec un garçon. Clancy et Joy préparent chacun
de leur côté l'exposé de leur fille, et Daisy
enfreint les règles de faucheuse.
Résumé :
George ne supporte pas d'avoir été plaquée de
cette façon par Trip et se noie dans l'alcool avant
de faire un séjour en prison. Daisy entame une
relation douteuse avec un pseudo-producteur
télé prénommé Ray.
Résumé :
Daisy se lance dans un concept de télé réalité
pas très flatteur pour rendre service à Ray.
George doit payer l'incinération d'un SDF qui
n'avait pas de famille.
Résumé :
Joy postule pour une place au Happy Time.
George essaye de faire comprendre à une
personne amnésique qu'elle vient de mourir. La
relation entre Ray et Daisy tourne mal.
Résumé :
Daisy se lance dans un concept de télé réalité
pas très flatteur pour rendre service à Ray.
George doit payer l'incinération d'un SDF qui
n'avait pas de famille.
Résumé :
Joy postule pour une place au Happy Time.
George essaye de faire comprendre à une
personne amnésique qu'elle vient de mourir. La
relation entre Ray et Daisy tourne mal.
Résumé :
Pour la première fois, Mason reçoit un post-it
violet sans aucune explication de la part de
Rube. Roxy enquête sur la disparition de Ray
alors qu'un nouveau drame arrive chez Joy et
Reggie.
Résumé :
La fille de Rube va mourir alors que
Mason cherche désespérément un endroit
où dormir depuis qu'il s'est séparé de tous
ses biens.
Résumé :
Un serial-killer sévit en ce jour d'Halloween
durant lequel la tradition veut que les faucheurs
puissent être reconnus de tous.
Résumé :
Pour la première fois, Mason reçoit un post-it
violet sans aucune explication de la part de
Rube. Roxy enquête sur la disparition de Ray
alors qu'un nouveau drame arrive chez Joy et
Reggie.
Résumé :
La fille de Rube va mourir alors que
Mason cherche désespérément un endroit
où dormir depuis qu'il s'est séparé de tous
ses biens.
Résumé :
Un serial-killer sévit en ce jour d'Halloween
durant lequel la tradition veut que les faucheurs
puissent être reconnus de tous.
Résumé :
Georgia Lass, George pour les intimes, est une
jeune fille de 18 ans qui préfère dormir plutôt que
de travailler, c'est dans cet optique qu'elle a
quitté la fac pour se consacrer à cette activité.
Mais sa mère, a d'autres projets, elle l'envoie
chercher du travaill dans une agence d'intérim.
Résumé :
George est déstabilisée par son nouvel état de
non-morte et par son travail de faucheuse. Elle
enfreint les règles s'attirant les foudres de Rube.
Résumé :
George a du mal à tirer un trait sur son passé.
Elle ne peut s'empêcher de retourner dans la
maison de ses parents. Sa famille lui manque
terriblement et elle a envie de rétablir le contact
avec eux…
Résumé :
Intervenir pour empêcher une personne d'avoir
son rendez-vous avec la mort peut avoir de
fâcheuses répercussions. C'est ce que George
va apprendre à ses dépens ! Sauver une vie peut
en coûter plusieurs autres…
Résumé :
George réalise que, même non-morte, elle a
besoin d'amis. Amis qu'elle n'a jamais eus de son
vivant ! Elle s'interroge alors: qui dans son
entourage pourrait remplir ce rôle? Un collègue
de travail ? Ou l'enthousiaste Betty qui a le don
de mettre les gens à l'aise ?
Résumé :
Accablée par le départ de Betty, George voit une
nouvelle faucheuse prendre place dans le
groupe. Arrivée tout droit de New York, Daisy
n'hésite pas à s'incruster dans l'appartement de
la jeune fille et accapparer la salle de bain et le
lit... Au Happy Time, Dolores, qui recherche
quelqu'un pour son équipe de bowling, impose le
choix de George à tout monde...
Résumé :
La vie de George se met à changer brusquement : elle obtient une promotion, et un jeune homme schizophrène la suit partout. Elle tombe amoureuse, et se rend compte de la réelle difficulté d'être une faucheuse.
Résumé :
George et Mason se rendent a l'université pour récupérer une âme, ils y font la connaissance de Charlotte une étudiante. George se lie d'amitié avec elle et apprend que Charlotte voue une grande admiration à un de ces professeurs : Clancy Lass.
Résumé :
La vie de George se complique soudain lorsque l'une de ses "clientes" lui lègue son chien. George doit quitter son appartement et s'installe successivement chez plusieurs de ses collègues faucheurs ou non. De son côté Rube reprend les commandes des cuisines du restaurant « Der Waffle Haus » suite au décès de Angus Cook.
Résumé :
George a besoin d'argent, c'est alors que
Daisy, épaulée par Mason, décide
de monter une arnaque afin de soutirer
de l'argent au fils d'une milliardaire
récemment décédée.
Résumé :
George est exaspérée par les transports
en commun, afin de gagner assez d'argent
pour se payer une bicyclette elle décide
de quitter le Happy Time pour un job mieux payé.
Résumé :
George n'arrive pas trouver le sommeil,
elle se rend au restaurant "Der Waffle Haus"
où les autres faucheurs ont été convoqués
afin de remplir des évaluations.
Résumé :
C'est le jour de vacances des Gravelings !
Rube veut profiter de cette journée pour faire
un peu de classement administratif, George
le convainc d'utiliser l'informatique.
Résumé :
La famille Lass se prépare à se rendre sur
la tombe de George tandis que cette dernière
tente de récupérer son travail au happy time.
Résumé :
Mason se déguise en clown pour faucher
le père d'une enfant alors que George se paye
du bon temps au Happy Time.
Résumé :
George se fait voler son vélo et décide par conséquent de profiter de son statut de faucheur. Mason tente également de son côté de gagner un peu d'argent.
Résumé :
Mason perd son post-it et n'arrive pas à se rappeler du nom qui y était inscrit.
Résumé :
Mason doit faucher un exhibitionniste, Joy et Reggie tentent un rapprochement grâce au shopping tandis que Daisy continue sa dévotion envers Dieu.
Résumé :
Mason fait le tour de la ville à vélo pour faucher
la personne inscrite sur son post-it, Daisy
participe à une séance de speed-dating alors
que Rube retrouve un colis datant de plus
de 80 ans.
Résumé :
George doit choisir un nouvel employé au
Happy Time. Mason doit faucher une rock-star
et Joy visite un nouvel appartement.
Résumé :
La grand-mère de Reggie arrive et chamboule
complètement leur quotidien. George se voit
confier pour la première fois la mission de
faucher un VIP
Résumé :
George est attiré par un jeune homme qu'elle
pense devoir faucher. Joy et sa mère ne
réussissent plus à se supporter.
Résumé :
George profite de sa première véritable relation
avec un garçon. Clancy et Joy préparent chacun
de leur côté l'exposé de leur fille, et Daisy
enfreint les règles de faucheuse.
Résumé :
George ne supporte pas d'avoir été plaqué de
cette façon par Trip et se noie dans l'alcool avant
de faire un séjour en prison. Daisy entame une
relation douteuse avec un pseudo-producteur
télé prénommé Ray.
Résumé :
Daisy se lance dans un concept de télé-réalité
pas très flatteur pour rendre service à Ray.
George doit payer l'incinération d'un SDF qui
n'avait pas de famille.
Résumé :
Joy postule pour une place au Happy Time.
George essaye de faire comprendre
à une personne amnésique qu'elle vient
de mourir. La relation entre Ray et Daisy
tourne mal.
Résumé :
Pour la première fois, Mason reçoit
un post-it violet sans aucune explication
de la part de Rube. Roxy enquête
sur la disparition de Ray alors
qu'un nouveau drame arrive chez Joy et Reggie.
Résumé :
La fille de Rube va mourir alors que
Mason cherche désespérément un endroit
où dormir depuis qu'il s'est séparé de tous
ces biens.
Résumé :
Un serial-killer sévit en ce jour
d'Halloween durant laquelle la tradition veut
que les faucheurs puissent être reconnus
de tous.
Résumé :
Georgia Lass est une adolescente (presque) comme les autres, jusqu'au jour où sa vie est soudainement bouleversée... par la mort.
Résumé :
suite de l'épisode précédent
Résumé :
George est déstabilisée par son nouvel état de non-morte et par son travail de faucheuse. Elle enfreint les règles s'attirant les foudres de Rube.
Résumé :
George a du mal à tirer un trait sur son passé.
Elle ne peut s'empêcher de retourner dans la
maison de ses parents. Sa famille lui manque
terriblement et elle a envie de rétablir le contact
avec eux…
Résumé :
Intervenir pour empêcher une personne d'avoir
son rendez-vous avec la mort peut avoir de
fâcheuses répercussions. C'est ce que George
va apprendre à ses dépens ! Sauver une vie peut
en coûter plusieurs autres…
Résumé :
George réalise que, même non-morte, elle a
besoin d'amis. Amis qu'elle n'a jamais eus de son
vivant ! Elle s'interroge alors: qui dans son
entourage pourrait remplir ce rôle? Un collègue
de travail ? Ou l'enthousiaste Betty qui a le don
de mettre les gens à l'aise ?
Résumé :
Accablée par le départ de Betty, George voit une
nouvelle faucheuse prendre place dans le
groupe. Arrivée tout droit de New York, Daisy
n'hésite pas à s'incruster dans l'appartement de
la jeune fille et accapparer la salle de bain et le
lit... Au Happy Time, Dolores, qui recherche
quelqu'un pour son équipe de bowling, impose le
choix de George à tout monde...
Résumé :
George fait la connaissance d'un jeune homme
qui souffre de schizophrénie. Il peut voir les
gravelings et s'aperçoit que George
les voit aussi. Lorsque leurs chemins
se croisent à nouveau, il décide de tenter
sa chance et de flirter avec elle. Rube
est furieux en apprennant que George
a sympathisé avec un humain. D'autant
plus que celui-ci les soupçonne d'entretenir
des liens avec la Mort. Leur secret est-il mis
en péril ?
Résumé :
George et Mason se rendent a l'université pour récupérer une âme, ils y font la connaissance de Charlotte une étudiante. George se lie d'amitié avec elle et apprend que Charlotte voue une grande admiration à un de ces professeurs : Clancy Lass.
Résumé :
La vie de George se complique soudain lorsqu'une de ses "clientes" lui lège son chien. George doit quitter son appartement et s'installe successivement chez plusieurs de ses collègues faucheurs ou non. De son côté Rube reprend les commandes des cuisines du restaurant « Der Waffle Haus » suite au décès de Angus Cook.
Résumé :
George a besoin d'argent, c'est alors que Daisy, épaulée par Mason, décide de monter une arnaque afin de soutirer de l'argent au fils d'une milliardaire récemment décédée.
Résumé :
George est exaspérée par les transports en commun, afin de gagner assez d'argent pour se payer une bicyclette elle décide de quitter le Happy Time pour un job mieux payé.
Résumé :
George n'arrive pas trouver le sommeil, elle se rend au restaurant "Der Waffle Haus" où les autres faucheurs ont été convoqués afin de remplir des évaluations.
Résumé :
C'est le jour de vacances des Gravelings ! Rube veut profiter de cette journée pour faire un peu de classement administratif, George le convainc d'utiliser l'informatique.
Résumé :
La famille Lass se prépare à se rendre sur la tombe de George tandis que cette dernière tente de récupérer son travail au happy time.
Résumé :
Mason se déguise en clown pour faucher le père d'une enfant alors que George se paye du bon temps au Happy Time.