Série de David Maples
Etats-unis (2008) • 3 x 42’ •
avec Mary McCormack, Frederick Weller, Lesley Ann Warren, Cristián de la Fuente, Nichole Hiltz, Todd Williams, Paul Ben-Victor
la série
Mary Shannon, interprétée par l’actrice américaine
Mary McCormack, est une marshal fédéral
de charme. Elle s’occupe d’une discrète unité
de programme de protection des témoins. Sa
mission : les protéger, les installer et les suivre
tant qu’ils sont dans le programme. Tout serait
parfait si sa famille n’était pas si déjantée. Son
père : un alcoolique notoire et joueur compulsif
vient de disparaitre et sa soeur débarque chez
elle avec des bagages remplies de cocaïne…Par
conséquent Mary Shannon est un personnage non
conformiste, souvent en marge avec l’autorité.
en savoir plus
L’action de cette série policière se déroule à
Albuquerque une ville dans l’Etat du nouveau
Mexique, d’ailleurs la plus part des acteurs ont
élus domicile dans cette contrée.
Tous les épisodes :
Résumé :
Trois mois plus tôt, un tueur à gages Frankie Santoro Senior abat un gangster du clan de New York pour le boss, Dominique Mastro. La victime, Pity Russo, était sous la surveillance du FBI. Arrêté, Santoro accepte de témoigner contre son patron et rentre dans le programme Witsec (ou programme de protection des témoins) avec sa femme et son fils, Frankie Santoro Junior. La famille s'installe à Albuquerque au Nouveau Mexique sous la protection du bureau des Marshals.
Résumé :
Mary tente de repérer Ritchie. L'homme étant amateur de belles femmes, elle l'appelle directement en lui faisant croire qu'ils se sont rencontrés en boîte quelques semaines plus tôt. Ce dernier tombe dans le piège. Il est à Albuquerque…
Résumé :
Lonny McRoy, huit ans, surprend une dispute entre sa mère, Elisabeth, son père, Vernon, et deux amis dealers de ce dernier, les frères Cruz. Croyant sa mère en danger, il prend l'arme de son père et tire. Elisabeth est mortellement touchée. Lonny refoule cet événement dramatique. Pour l'heure son père a écopé d'une peine de cinq ans de prison pour le crime. Les forces de l'ordre ne savent pas que l'enfant est impliqué.
Résumé :
Hawaï six mois plus tôt l'agent du FBI, Bob Carlton, arrête une femme escroc, Teri Ranzino, sur les chefs d'accusations suivants : polygamie, escroqueries, vols aggravés. Pour s'en sortir, celle-ci donne l'homme qu'elle vient d'épouser. La lune de miel est brutalement interrompue. Ce dernier est un trafiquant de diamants en provenance d'Afrique du sud. L'homme est arrêté mais son vendeur, N'Goma, un sud africain prend la fuite.
Résumé :
Le FBI arrête à Perryville, Horst Vanderhoff l'homme à tout faire d'une redoutable tueuse à gages, Lola. Celle-ci est impliquée dans une douzaine de meurtres dont ceux de juges. Il négocie les contrats et les honoraires. L'homme vient de New York. Il est placé en détention à la prison de Perryville. Le criminel accepte d'aider à arrêter Lola contre une protection.
Résumé :
Six mois plus tôt, Jay et Marci sont en train de se disputer à propos de l'infidélité de Jay. Ce dernier a une maîtresse, Kay Swenson, la directrice marketing du musée dans lequel il est conservateur. Jay fait également du trafic d'œuvre. De mèche avec le FBI sa femme le confond. Ils rentrent tous les deux dans le programme Witsec en tant que Jay et Marci Arnstein. Jay négocie à l'insu de Marci l'intégration de Kay dans le programme.
Résumé :
Mary est toujours mise à pied à cause de son enlèvement et de l'enquête qui est ménée contre elle. Une de ses protégées est retrouvez morte. La piste du suicide est rapidement écartée lorsque sa fille est conduite à l'hôpital. Il semble évident que quelqu'un de son passé cherche à se venger.
Résumé :
Mary est accompagnée de sa psy pour la journée. Elle rencontre des difficultés avec Jerry, un témoin qui pour des raisons médicinales doit prendre du canabis. Le système de protection des témoins ne l'y autoriser. La mère de Mary est arrêté mais nie avoir fait quoique ce soit de mal.
Résumé :
Marshall est averti du fait que Trip recommence l'école buissonnière. Mary découvre qu'il y est contraint. Il doit s'occuper des enfants pendant que sa mère part à la recherche du parfait beau-père. De son côté Jinx demande des lettres de recommandations à ses filles pour son procès.
Résumé :
Stan appelle mary pour qu'elle allume la télévision. Un des ses protégés a pénétré dans un immeuble sur le point de s'effondre pour secourir d'éventuelles victimes.
Résumé :
Avi, l'un des protégés de Mary, est suivi depuis quelques temps pas un mystérieux homme. A l'époque sa femme ne l'avait pas suivi dans le programme de protection des témoins. Il se pourrait que son identité ait été découverte.
Résumé :
Les cadavres d'un couple, placé sous la protection de Stan il y a des années, sont découverts sur un chantier. Stan devient rapidement le premier suspect. Afin de l'innocenter Marshall, Mary et Eleonor enquêtent sur son passé.
Résumé :
Un architecte, Norman Danzer, est placé sous la protection de Marshall. Un des ponts qu'il a construit s'est effondré faisant de très nombreuses victimes.
Résumé :
Mary a placé l'un de ses protégés chez Colin qui fait travailler des repris de justice. Suite à une série de meurtre les soupçons se tournent vers un homme anciennement pris en charge par le système de protection des témoins. De son côté Jinx sort de son centre de réadaptation.
Résumé :
Brandi est arête par la FBI, elle se demande quelles nouvelles informations ont conduit à son arrestation. Jinx fait s'occupe au mieux de ses filles et demande à Peter de payer un avocat à Brandi. Mary tente, elle, de découvrir pourquoi O'Connor en veux à sa carrière et devient très soupçonneuse.
Résumé :
Alors qu'Ed s'apprête à rentrer dans le programme de protection des témoins, le département n'a toujours pas fourni les documents l'autorisant à continuer de voir son fils.
Résumé :
Carmen, la femme de Jesus Moreno, est abattue par ses associés. Sa fille lui reproche la mort de sa mère. Une colère qui ne s'apaise pas quand il décide de la faire rentrer dans le programme de protection des témoins. Par ailleurs, la mère de Rafaël arrive en ville, persuadée que son fils et Mary sont fiancés.
Résumé :
L'agence projette de faire un nouveau film mettant en lumière les problèmes que les Marshals peuvent rencontrer. Evidemment le service de protection des témoins serait au centre de la vidéo.
Résumé :
Helen est rentrée dans le programme de protection de témoins il y a 18 mois. Experte en faux billets, elle avait dénoncé son partenaire suite à une querelle amoureuse. Aujourd'hui ses empreintes ont été retrouvées sur la scène d'un crime.
Résumé :
Philip Ashmore était à la tête d'une fortune familiale. Lui et sa femme sont rentrés dans le programme après qu'il est dénoncé une arnaque au sein d'une société de courtage. Il avait souhaité dédommager les victimes en leur distribuant sa fortune. Aujourd'hui il souhaite récupérer 5 millions de sa fortune.
Résumé :
Mary prend en charge Francesca, une révolutionnaire que les Etats-Unis soutiennent contre le dirigeant de son pays. Elle n'est pas facile et décide même de s'installer dans un quartier mal famé d'Albuquerque. Rafaël, lui, ignore les conseils de Mary et tourne une publicité en espagnole pour Pete.
